Folge 2.11 - Tödliche Liebe (The Berrisford Agenda)

Deutscher Titel: "Tödliche Liebe"  |  Originaltitel: "The Berrisford Agenda"

Erstausstrahlung: 2002-01-18 (USA)  |  2003-02-04 (Deutschland)

Regie: Tom Wright  |  Buch: Moira Dekker

Gastdarsteller: Fulvio Cecere (Sandoval), Michael Kopsa (Robert Berrisford), Meghan Ory (Rachel Berrisford)

Featuring: Jacob Chaos (Lab Coat Man), Eric Breker (Agent 1), Micah Gardener (Simon Lehane), Ty Olsson (Mario), Suzanne Ristic (Maid)

Inhalt: Alec begleitet Max, die in Sektor 10 ein Paket abliefern muss. Als sie an dem Haus ankommen, hat Alec einen Flashback über eine frühere Manticore-Mission, die in diesem Haus stattfand. Da niemand die Tür zu dem Haus öffnet, schlägt Alec vor das Paket einfach dazulassen. Eine Überwachungskamera beobachtet die beiden wie sie verschwinden.

Joshua arrangiert ein Abendessen für Max und Co. Als Max Alec ein wenig ärgert, wird er sauer - eine ungewohnte emotionale Reaktion von Alec. Er geht in den Keller und beginnt auf einem Klavier zu spielen. In den Händen hält er ein Medallion, welches an einer Kette hängt. Alec hat ein weiteres Flashback von Manticore. Er sieht sich, wie er trainiert wird Piano zu spielen. Er übernahm die Identität eines Musiklehrers für die Tochter von Robert Berrisford, Rachel. Alec verliebte sich in sie. Plötzlich erschreckt Joshua Alec, der darauf ausholt, um ihn zu schlagen. Joshua beruhigt Alec und gibt ihm das Medallion zurück, welches auf den Boden gefallen war. Alec verlässt Joshuas Haus. Als er bei sich zu Hause ankommt, klingelt das Telefon. Doch niemand ist auf der anderen Seite der Leitung zu hören, nur ein Lied, welches Alec Rachel auf dem Piano gelehrt hatte. Alec begibt sich zum Haus der Berrisfords und beobachtet dort ein Fenster. Er hat ein weiteres Flashback von sich und Rachel wie sie sich küssen. Plötzlich sieht er den Schatten einer Frau am Fenster. Er glaubt es sei Rachel. Alec hat ein weiteres Flashback. Er erinnert sich, dass er Dateien von Robert Berrisfords Computer stehlen sollte, doch Rachel störte ihn dabei und teilte ihm mit, dass sie ihn liebe. Alec war nun zwischen seinem Job und seinen Gefühlen hin- und hergerissen.

Am nächsten Tag regt sich Normal über Max auf, da die Unterschrift für das Paket, welches sie nach Sektor 10 befördern sollte, fehlt. Sie begibt sich zu dem Haus und bemerkt, dass das Medallion, welches Alec bei sich hatte, auf einem Portrait im Foyer zu sehen ist. Max findet Alec im "Crash", wo er gerade versucht seine Sorgen runterzuspülen. Sie ist überrascht als er auf emotionelle Art beschreibt, dass nach der Flucht von Max aus Manticore für die übrigen alles schlimmer geworden sei. Sie bietet ihm ihre Hilfe an, aber er entgegnet ihr, dass sie sich nicht in seine Angelegenheiten einmischen solle. Alec verlässt das "Crash", doch draußen erwarten ihn bereits zwei Männer. Max hilft ihm sie zu "erledigen", doch er sagt wieder, dass sie sich raushalten solle. Später erhält er einen Anruf auf seinem Handy, zu hören ist wieder nur Pianomusik.

Max bittet Logan Informationen über Berrisford rauszubekommen. Manticore versuchte Robert Berrisford zu eliminieren, da er sich mit Genforschung beschäftigte, doch er ist noch am Leben. Logan glaubt, dass Berrisford sich nun an Alec rechen will, da dieser Berrisford töten sollte. Er vermutet, dass Alec seine Mission beenden will. Max macht sich auf den Weg, um Alec davon abzuhalten.

Alec begibt sich zu dem Haus der Berrisfords und hat weitere Flashbacks. Berrisford beendete den Pianounterricht und wollte Rachel wegschicken. Er erinnert sich auch an seine Befehle, Robert Berrisford und Rachel zu töten. Alec befestigte eine Bombe an Berrisfords Wagen. Er versuchte Rachel zu warnen und gestand ihr, dass er geschickt wurde um ihren Vater zu töten. Rachel rennt zu dem Wagen. Alec sieht wie der Wagen explodiert und befürchtet das Schlimmste. Doch bevor er nachschauen konnte, wurde er von Manticore-Agenten abgeholt. Zurück in der Realität begibt sich Alec in das Haus und knockt die Sicherheitsleute aus. Er sieht eine schwarzhaarige Frau, doch es ist nicht Rachel. Berrisford hat Alec in eine Falle gelockt, um sich an ihm zu rechen. Er erzählt, dass Rachel ihm vor der Bombe warnte, doch als sie explodierte wurde Rachel verletzt und liegt seitdem im Koma. Berrisford richtet eine Waffe auf Alec und beschimpft ihn, Alec will das Berrisford ihn tötet. Plötzlich kommt Max und knockt Berrisford aus. Alec betritt den Raum von Rachel und weint an deren Krankenbett. Max realisiert, dass Alec diese Frau wirklich liebte.

Einige Tage später besucht Max Logan. Sie ist auf der Suche nach Alec, der sich krankgemeldet hat. Logan zeigt Max einen Artikel über den Tod von Rachel und bittet Max darum, dass sie sich um Alec kümmern solle. Doch Max weiß, dass Alec niemanden sehen will. An dem Grab von Rachel trifft Alec auf Berrisford. Er fordert Alec auf, dass er nie wieder hierher kommen solle. Er ist damit einverstanden. Berrisford wollte Alec töten, doch er konnte nicht, da es nicht das Richtige gewesen wäre. Alec geht und hofft, dass er über diese Sache hinweg kommt. Max trifft Alec in Jam Pony und bietet ihm ihre Aufmerksamkeit an. Alec lehnt ab. Sie fragt ob er okay sei, und er antwortet mit einem Lächeln, dass er immer okay sei.