Episode 1.02 - Flushed

Original title: "Flushed"  |  German title: "Auf Entzug"

Original air date: 2000-10-17 (USA)  |  2002-02-05 (Germany)

Director: Terrence O'Hara  |  Writer: René Echevarria, Charles H. Eglee

Guest actors: Abraham Benrubi (Break), Peter Bryant (Bling), Kim Hawthorne (Jacinda), Byron Mann (Matt Sung), Stephen Le (Dan Vogelsang)

Featuring: Geneva Locke (Young Max), Kristie Marsden (Lucy), David King (Hank), Garry Chalk (Lt. Walter Eastep), John Sampson (Thug #1), Derek Morrison (Thug #2), Colin Foo (Proprietor), Jasmin Dring (Proprietor's Wife), Richard Lett (Fence), Angelo Renai (Orderly), Marcus Moldowan (Omar), Michael Eklund (Officer Miller), Reese McBeth (Young Man From Cell), Robert Seckler (Break's Guard), Peter Grasso (Guard), Alan C. Peterson (Warden), Shannon Sutter (Maria), Ron Blecker Tac (Leader), Rob Freeman (Sergeant)

Plot: Sorry, but this part of the page has not yet been translated into English. If you want to help us and contribute a translation, please contact us.